Please log in to continue
WalkMe stores your data in the region chosen during account setup.
We have data centers in the US and EU that follow local privacy and compliance laws. If you're not sure which region to select, check with your admin.
WalkMeの多言語機能を利用してユーザーの使用する言語を使う方法を学びましょう。
マイ言語ページでは、言語の追加、編集、削除など、WalkMeコンテンツのすべての言語を管理することができます。 また、機械翻訳もサポートしており、多言語エクスペリエンスを一貫させます。
翻訳ページでは、WalkMeコンテンツのすべての言語バージョンを表示、編集、プレビューすることができます。 翻訳を正確かつ最新の状態に保つことができます。
翻訳サービスページでは、Lilt、XTM、SMARTCATなどのベンダーとのWalkMe統合を活用して、翻訳リクエストを送信し、プロジェクトを追跡することができます。
多言語エクスポートとインポートにより、外部ツールとの間でWalkMe翻訳データを転送することができ、XLIFF、XLIFF Strict、XLSX、RESJSONなどのフォーマットをサポートし、ワークフロー全体のコンテンツ構造を維持することができます。
アクティビティページでは、すべての翻訳アクションがログに記録され、進捗状況を追跡することができます。 ジョブの詳細を表示し、レポートをダウンロードすることもできます。
多言語の統合ページには、アカウントに接続されているすべての翻訳ベンダーが一覧表示されます。接続の設定、認証の管理、デフォルトベンダーの選択が可能です。
WalkMeには翻訳が統合されており、製品内で翻訳を直接管理することができます。
XLIFFファイルは、一般に、翻訳とローカリゼーションのアウトソーシングに最適であるとみなされます。 XLIFF XMLファイルに含まれる内容を確認します。
WalkMeは、ISO言語コードを使用し、手動作業を軽減し、不一致を防止します。 この更新プログラムは、言語管理を簡素化し、標準化します。
Engage with peers, ask questions, share ideas