Workstation：ローカリゼーションと多言語

Download as PDF

概要

Workstationサービスは信頼できるデスクトップのパートナーです。 このツールの力を確実に活用するには、好みの言語で利用可能にすることが重要です。

Workstationを使用する際、Workstationのインターフェースを決定する、優先する Workstation言語を柔軟に選択することができます。 さらに、 WalkMe多言語を使用すると、組織によって作成されたリソースの優先言語を独立して選択することができます。 この区別により、特定のニーズと設定に整合するように、Workstation言語とリソース言語の両方をカスタマイズできます。

詳細

Workstation言語

Workstation言語は、Workstationインターフェイスの言語です。 そのため、タブ、設定、ウィジェットは選択されたWorkstation言語で表示されます。

Workstationは、デフォルトで、最初に開いたオペレーティングシステム言語で開始します。 OS言語がWorkstationで使用できない場合は、デフォルトが英語です。

デスクトップ用のWorkstationは、次の言語にローカライズされています（翻訳されています）。

• 中国語
• Japanese
• フランス語
• ドイツ語
• 日本語
• 韓国語
• ポルトガル語
• スペイン語
• トルコ語

次の操作を実行して、Workstation言語をいつでも変更します：

1. 設定→ 環境設定
2. Workstation言語
3. 優先する言語を選択します

変更は、すべてのWorkstationデバイスに保存されます。

Workstationのリソース言語（多言語）

WalkMeは WalkMeの多言語を使用して、WalkMeコンテンツを翻訳する組織を提供します。. つまり、リソースタブのコンテンツがアプリケーションとは異なる言語にできることを意味します。 リソースで利用可能な言語は、組織の裁量です。

次の操作を行って、リソースの言語をいつでも変更します：

1. 設定→ 環境設定
2. リソース言語
3. 優先する言語を選択します

変更は、すべてのWorkstationデバイスに保存されます。