Breve descripción general

Las simulaciones en WalkMe Learning Arc te permiten capturar flujos de trabajo reales y reproducirlos en modos de demostración, práctica o prueba. Esto ayuda a los estudiantes a comprender los procesos en un entorno guiado y controlado. Editar una simulación te permite modificar diapositivas, añadir anotaciones visuales y cambiar entre modos. También puedes ajustar la configuración específica del modo y visualizar la experiencia desde el punto de vista de un alumno. Juntas, estas herramientas facilitan la creación de simulaciones detalladas e interactivas que mejoran la experiencia de aprendizaje.

Accede a la edición de simulaciones

1. Ve al elemento de simulación en el creador de contenido de aprendizaje
2. Abre la simulación en el modo de edición utilizando una de estas acciones:
   1. Selecciona el elemento de simulación y luego selecciona Editar simulación en la barra de herramientas
   2. Pasa el cursor sobre el elemento de simulación
      1. Pasa el cursor sobre el elemento de simulación, abre el menú Opciones y selecciona Editar
         
3. La simulación se abre en el modo de edición en una nueva página

Descripción general de la simulación

La página de edición de simulación incluye cuatro áreas principales:

1. Panel de diapositivas de simulación
2. Panel superior
3. Lienzo principal
4. Barra de herramientas de anotaciones

Panel de diapositivas de simulación

El panel de diapositivas aparece a la izquierda y muestra los pasos de la simulación en orden.

Modo de visualización

1. En el encabezado del panel, selecciona el icono Modo de visualización

2. Elige una de las siguientes:

   1. Miniatura: vistas previas de imágenes grandes de cada diapositiva

   2. Lista: vista compacta que muestra los números de pasos y los títulos

Opciones de diapositiva

Cada diapositiva incluye un menú de opciones con herramientas para administrar pasos.

Acciones disponibles:

1. Propiedades de paso: edita el título y la descripción del paso
2. Ve al sitio: abre la página donde se capturó la simulación
3. Cambiar imagen: cambia la imagen de la diapositiva de otra diapositiva o carga una nueva imagen
4. Cortar / copiar / pegar a continuación: mueve o duplica las diapositivas
5. Duplicar: crea una copia directamente debajo de la diapositiva actual
6. Ocultar: excluye el paso de la reproducción sin eliminarlo.
7. Descargar JPG: Guardar la diapositiva como imagen
8. Eliminar: elimina la diapositiva por completo

Propiedades de los pasos

Información

Añade detalles para ayudar a los estudiantes a seguir el flujo de simulación:

1. Título: nombra el paso de forma clara y coherente
2. Descripción: añade contexto o instrucciones cortas (opcional)

Audio

1. Activa el audio para narrar el paso durante la reproducción del modo de demostración
2. Elige cómo se genera el audio:
   1. Texto a voz: lee el título del paso y la descripción junto con la animación
   2. Grabación de audio: utiliza un archivo de audio personalizado para el paso. Elige una de las siguientes:
      1. Cargar desde un dispositivo para cargar un archivo
      2. Grabar audio para grabar directamente

Acciones masivas

Para administrar varias diapositivas:

1. Selecciona las diapositivas utilizando las casillas de verificación o selecciona Seleccionar todas las diapositivas
2. Aparece una barra de herramientas azul con estas acciones:
   1. Eliminar
   2. Descargar
   3. Cortar
   4. Exportar
   5. Copiar

Reordenar diapositivas

• Arrastra una diapositiva a una nueva posición

Añadir nueva diapositiva

Puedes insertar nuevas diapositivas en cualquier lugar de la simulación.

1. Pasa el cursor entre las diapositivas para mostrar el divisor + Crear

   1. Añadir grabación: sigue el flujo de captura para registrar nuevos pasos

   2. Añadir diapositiva: selecciona una imagen de esta simulación o carga una desde tu ordenador

2. Sigue el flujo de captura para registrar nuevos pasos

Panel superior

El panel superior contiene controles para administrar toda la simulación.

Incluye:

• Título de la simulación
• Selección del modo (Demostración, Práctica, Prueba)
• Configuración de modo
• Deshacer/Rehacer
• Historial de versiones
• Compartir
• Comentarios
• Exportar
• Vista preliminar
• Eliminar

Editar título de simulación

1. Selecciona el campo de título, escribe un nuevo nombre y presiona Intro

Configuración de modo

1. Selecciona Configuración de modo en el panel superior
2. El panel de configuración se abre en el lado derecho

Seleccionar modo

1. En el panel superior, haz clic en el menú desplegable Seleccionar modo

2. Elige una de las siguientes:

   1. Modo de demostración: reproduce la simulación en un formato de tutorial guiado

      1. No se requiere interacción

      2. Lo mejor es demostrar un proceso antes del aprendizaje práctico

   2. Modo de práctica: permite a los usuarios probar los pasos ellos mismos, con comentarios opcionales sobre los errores

      1. Los estudiantes hacen clic en el flujo

      2. Los resaltados señalan los elementos correctos

      3. Genera confianza antes de la evaluación

   3. Modo de prueba: evalúa la comprensión sin orientación
      1. Los estudiantes completan el flujo por su cuenta
      2. Úsalo para realizar un seguimiento del progreso o confirmar la preparación

Configuración del modo de demostración

1. Retraso en la visualización: establece el tiempo durante el que aparece cada diapositiva

   1. Ajusta el control deslizante o introduce un valor

2. Mensaje de éxito: añade un título corto y un mensaje que se muestra después de completar la simulación

3. Audio: actívalo para habilitar el audio de los pasos durante la reproducción del modo de demostración (al desactivarlo, se elimina por completo el audio de la reproducción)

4. Selecciona Restablecer para restaurar los valores predeterminados (opcional)

5. Selecciona Guardar para aplicar los cambios

Configuración del modo de práctica

1. Gestión de errores: añade un título corto y un mensaje que se muestra cuando un usuario hace clic de manera incorrecta
2. Intentos permitidos: número de reintentos
3. Haz clic en Restablecer para volver al manejo de errores predeterminado (opcional)
   Note

   Si el usuario falla todos los intentos permitidos, el mensaje de error volverá a aparecer con un botón Mostrarme. Este botón activa una animación que demuestra la acción correcta y avanza al usuario al siguiente paso.

4. Mensajes de éxito: añade un título corto y un mensaje que se muestra después de completar la simulación
5. Haz clic en Listo para aplicar los cambios

Configuración del modo de prueba

1. Instrucciones: agrega un título y un mensaje que se muestra al inicio de la simulación
2. Gestión de errores: añade un título corto y un mensaje que se muestra cuando un usuario hace clic de manera incorrecta
   1. Intentos permitidos: número de reintentos
3. Puntuación: establece la puntuación requerida para aprobar la prueba
4. Mensaje aprobado: agrega un título corto y una descripción que se muestra cuando el alumno cumple con la puntuación mínima
5. Mensaje fallido: añade un título corto y una descripción que se muestra cuando el alumno no cumple con la puntuación mínima
6. Haz clic en Restablecer para volver al manejo de errores predeterminado (opcional)
7. Haz clic en Listo para aplicar los cambios

Deshacer/Rehacer

• Selecciona Deshacer para revertir el último cambio

• Selecciona Rehacer para aplicarlo de nuevo

Historial de versiones

1. Selecciona Historial de versiones para ver versiones anteriores

2. El panel lateral muestra:

   1. Nombre de la versión

   2. Modificado por

   3. Fecha de modificación

1. Para restaurar, selecciona una versión y elige Restaurar

2. Para cambiar el nombre, selecciona el nombre de la versión, escribe uno nuevo y presiona Intro

3. Para eliminar, selecciona versiones y elige Eliminar en la barra de herramientas flotante

Compartir

Puedes compartir simulaciones con otros usuarios.

1. Haz clic en el botón Compartir
2. Se abrirá una ventana emergente para compartir con dos pestañas:
   1. Creadores: comparte la simulación con otros creadores para su revisión o colaboración
   2. Alumnos: comparte la simulación directamente con los alumnos como un enlace independiente, fuera de un curso o microaprendizaje

Creadores

1. Añadir usuarios: introduce una o más direcciones de correo electrónico en el campo de texto para compartir la simulación con usuarios específicos
2. Añadir mensaje (opcional)
3. Copiar enlace: copia el enlace de la simulación y compártelo manualmente
4. Haz clic en Compartir para enviar la invitación a las direcciones de correo electrónico añadidas

Alumnos

1. Modos de simulación: elige el modo en el que los estudiantes abren la simulación
2. Selecciona Copiar enlace para copiar el enlace

Comentarios

Utiliza comentarios para colaborar en diapositivas de simulación.

Ver comentarios

1. Haz clic en el icono Comentarios en la parte superior de la página para abrir el panel de comentarios

Añade un comentario

1. Selecciona + Añadir comentario
2. Escribe tus comentarios y luego selecciona Añadir

Administrar comentarios

1. En el panel de comentarios, abre el menú Opciones junto a un comentario
2. Selecciona Editar comentario o Eliminar comentario

Resolver comentarios

1. Cuando se aborden comentarios, selecciona el icono Comprobar para marcarlos como resueltos

Filtrar comentarios

1. Selecciona el icono Filtro para ver:
   1. Todos los comentarios
   2. Abrir
   3. Resuelto

Exportar

1. Selecciona el menú Opciones en la parte superior de la página y selecciona Exportar

2. Activa Exportar con la diapositiva de portada (opcional)

3. Elige un formato:

   1. Documento PDF

      1. Horizontal

      2. Presentación práctica

   2. Documento de Word

   3. PowerPoint

   4. SCORM

   5. Vídeo

   6. HTML: incrustar la simulación en sitios que admiten formato HTML

   7. Markdown: simulación incrustada en sitios que admiten el formato de Markdown (es decir, github, notion, sharepoint)

Export SCORM Packages

Incrustar

1. Selecciona el menú Opciones en la parte superior de la página y selecciona Incrustar

2. Elige un formato:

   1. Copiar al código fuente

   2. Copiar HTML

   3. Copiar Markdown

Detalles

1. Haz clic en el menú Opciones en la parte superior derecha de la página
2. Selecciona Detalles
3. Los detalles de la simulación aparecen en el panel de la derecha

Eliminar

1. Selecciona el menú Opciones en la parte superior de la página y selecciona Eliminar

Vista preliminar

1. Selecciona Vista previa para abrir la simulación en el modo seleccionado

Lienzo principal

El lienzo principal muestra la diapositiva seleccionada actualmente en tamaño completo para revisarla y editarla.

Barra de herramientas de anotaciones

Utiliza la barra de herramientas de anotaciones en la parte inferior de la página en el modo de demostración para añadir orientación visual a una diapositiva.

Anotaciones disponibles:

1. Elemento capturado: elemento resaltado de la interfaz de usuario capturado para mostrar dónde hacer clic o escribir
2. Formas: agrega cuadros, flechas o punteros
3. Texto: agrega instrucciones cortas o etiquetas
4. Lápiz: dibuja marcas a mano alzada
5. Difuminar: ocultar contenido sensible
6. Zoom: ajusta la vista
7. Imagen: añade una imagen
8. Borrar todo: elimina todas las anotaciones

Elemento capturado

1. Selecciona Elemento capturado en la barra de herramientas de anotaciones

2. Utiliza la barra de herramientas integrada para ajustar:

   1. Superposición: atenúa todo, excepto el elemento resaltado, y elige un matiz

   2. Borde: establece el color de contorno

   3. Tipo de desencadenador: define la acción que debe realizar un alumno para avanzar al siguiente paso (disponible en los modos Práctica y Prueba)

Tipo de desencadenador

El tipo de desencadenador define cómo el alumno completa el paso. Los tipos de desencadenador basados en clic requieren una interacción del mouse. El tipo de desencadenador de entrada requiere introducir texto en un campo.

1. En Tipo de desencadenador, selecciona uno de los siguientes:
   1. Clics
   2. Doble clic
   3. Haz clic derecho
   4. Entrada
   5. Menú desplegable

Tipo de activador de entrada

Si seleccionas Entrada, selecciona el icono Controles para configurar ajustes adicionales

1. En Acción Desencadenador, define cómo el alumno completa la acción de entrada seleccionando una o más de las siguientes:
   1. Todas las acciones
   2. Tab
   3. Introduce
   4. Enfoque perdido
2. Activa la validación de entrada para requerir que el alumno introduzca un valor específico o que coincida con un patrón regex
   1. Si el campo contiene una cadena simple, se utilizará la coincidencia de cadenas. Si el campo comienza con /^ y termina con /, se hace coincidir a través de regex.
   2. Muestras:

      RegEx	Descripción	Entradas aceptadas
      /^.*/	Cualquier entrada que incluya información en blanco	"a", "123", ""
      /^.+/	Al menos un carácter	"a", "123"
      /^PR_.+/	Cualquier cadena que comience con PR_ y al menos un carácter más	"PR_12345", "PR_Abcd"
      /abc/	Cualquier cadena que contenga "abc"	"123abc456", "abcd"
      /^d{6}$/	Una cadena de exactamente 6 dígitos	"123456"

3. En Rellenar valor, introduce el valor que el reproductor completa automáticamente cuando se selecciona Mostrar
   1. El valor grabado se utiliza por defecto y se puede editar

Tipo de desencadenador del menú desplegable

Cuando capturas un elemento de selección nativo, se detecta automáticamente como un menú desplegable y se reproduce como un menú desplegable en todos los modos.

1. Selecciona el icono Controles para configurar ajustes adicionales
2. Validación del menú desplegable: define cómo el alumno completa el paso:
   1. Cualquier valor: el paso se activa cuando el alumno selecciona cualquier opción
   2. Valor específico: el paso se activa cuando el alumno selecciona una opción específica. El valor grabado durante la captura se selecciona de forma predeterminada

Formas

1. Selecciona Formas en la barra de herramientas de anotaciones

2. Elige una forma:

   1. Globo

   2. Flecha recta

   3. Flecha curva

   4. Rectángulo

   5. Círculo

3. Utiliza la barra de herramientas integrada para ajustar:

   1. Rellenar: color de fondo (globo, rectángulo o círculo)

   2. Trazo: color del borde o de la línea

   3. Ancho: establece el grosor del borde

Texto

1. Selecciona Texto en la barra de herramientas de anotaciones.

2. Haz clic en la diapositiva y escribe la instrucción o la etiqueta

3. Utiliza la barra de herramientas integrada para aplicar los siguientes formatos:

   1. Fuente

   2. Tamaño de fuente

   3. Color

   4. Formato de texto: negrita (B), cursiva (I), subrayado (U)

   5. Listas: lista con viñetas o lista numerada

   6. Enlace: añade un hipervínculo

   7. Alineación

Lápiz

1. Selecciona Lápiz en la barra de herramientas de anotaciones para dibujar a mano alzada en la diapositiva

2. Utiliza la barra de herramientas integrada para ajustar:

   1. Trazo: color de línea

   2. Ancho: grosor de línea

Desenfoque

1. Selecciona Desenfoque en la barra de herramientas de anotaciones

2. Arrastra para dibujar un cuadro de desenfoque

3. Cambia el tamaño o mueve el cuadro según sea necesario (opcional)

Área de enfoque

1. Haz clic en Zoom en la barra de herramientas de anotaciones
2. Utiliza el control deslizante para acercar o alejar

Imagen

1. Selecciona Añadir imagen en la barra de herramientas de anotaciones
2. Selecciona e inserta una imagen de tu ordenador
3. Ajusta la opacidad utilizando el control deslizante

Notas técnicas

• Problemas de grabación de simulación en versiones anteriores del navegador Google Chrome
  • Si estás experimentando algún problema con las simulaciones de grabación, actualiza tu navegador Google Chrome a la última versión, vuelve a iniciar Chrome e inténtalo de nuevo.
• El texto a voz se limita actualmente solo al inglés
• Grabación de simulaciones más largas
  • Para un rendimiento óptimo, recomendamos grabar en lotes de hasta 50 pasos. Después de cada lote, detente y deja que el sistema procese antes de añadir más pasos a la simulación. Si bien las simulaciones pueden capturar flujos de trabajo extendidos, las grabaciones de más de 100 pasos en una sola sesión pueden experimentar problemas de procesamiento. Grabar en segmentos más pequeños garantiza que el trabajo se guarde de manera fiable y brinda al sistema tiempo para procesar cada lote.