Brief Overview

The My Languages page is where you manage all languages available for your WalkMe content. From here, you can view your source language, add new languages, and track translation details across your account.

You can:

• Add a new language: Define the display name, short identifier, and visibility in the WalkMe Menu
• Enable machine translation: Automatically translate supported content through AWS Auto Translate
• Edit or delete existing languages: Update details or remove languages you no longer need

Use the My Languages page to keep your multilingual content organized and consistent across experiences.

Access

You can access  My Languages from the Multi-Language tab in the WalkMe Console. Select the link for your data center.

Multi-Language

How it Works

In the My Languages page you can manage existing languages and add new ones.

The first language used in the editor is the the source language for all WalkMe items, the WalkMe Menu, and general settings.

• The source language displays on the first line of the My Languages page
• Status panel displays the total number of words and languages

Add New Language

Click the + button and fill in the Add New Language information:

• Display name: Displays to users in the menu when selecting a language
• Custom Identifier (Short name): Used in the Auto-Toggle and Language Push (API) methods

• I want to import translations from another language: Click checkbox to copy and import translations from another language
• Show in WalkMe menu: Toggle to enable this to display to users in the player
• Add Language: Click to add the language

Enable Machine Translation (for supported languages only) - allows all content to be automated translated via AWS auto translate service.

Change your source langauge from default to English 

• Select the default (source) language

• Choose one of the English options

• Select Save Changes

Currently supported from English (ISO) as default language to selected languages provided by AWS.

1. Enable automated machine translation, toggle to turn on Machine Translation
2. Click All content, and then Add Language

This feature is offered for all languages supported by AWS. Learn more

Machine Translation

All content (for supported languages only)

• All content will be automatically translated via AWS auto-translate service
• Currently supported from English (ISO) as default language to selected languages provided by AWS

SAP Only

Enable Machine Translation (for supported languages only) allows content to be automatically translated via LAX auto translate service.

• All content will be automatically translated via LAX auto-translate service
  • Currently supported from English (ISO) as default language to selected languages provided by LAX
• Select All content, and then Create Language

This feature is offered for all languages supported by LAX SAP Translate service.

Edit/Delete a Language

To edit or delete a language, select the language from the main My Languages page.

• Edit information and click Save changes
• Delete the language using the Delete button