Cómo crear y distribuir encuestas en la Consola

Last Updated noviembre 15, 2026

Breve descripción general

El Generador de encuestas te permite crear encuestas en la WalkMe Console. Puedes comenzar desde un lienzo en blanco, generar una encuesta con IA basada en tus objetivos y audiencia, importar una encuesta que hayas creado en el Editor o comenzar desde una plantilla prediseñada.

Este artículo cubre todo el proceso de creación de encuestas: añadir páginas y preguntas, elegir entre seis tipos de preguntas y configurar cada una de ellas. También explica cómo guardar y publicar una encuesta, distribuirla mediante un enlace anónimo, correo electrónico o SCIM, y redistribuirla para llegar a más encuestados.

WalkMe Surveys in the Console

Crear una encuesta

Hay cuatro formas de crear una encuesta en la página del Generador de encuestas:

  • Comenzar desde cero: crea una encuesta desde un lienzo en blanco y personaliza cada pregunta.
  • Crea con IA: genera preguntas adaptadas a tu audiencia y objetivos.
  • Importar de una encuesta de WalkMe existente: trae una encuesta que ya hayas creado en el Editor.
  • Comenzar desde una plantilla: elige una encuesta prediseñada y edita las preguntas para que se ajusten a tus necesidades.

Comenzar desde cero

  1. Selecciona + Crear encuesta
  2. Selecciona Comenzar desde cero

La encuesta se abre con un mensaje de bienvenida, una página de preguntas y un mensaje de agradecimiento. Puedes editar, añadir o eliminar páginas y preguntas según sea necesario.

Crea con IA

  1. Selecciona + Crear encuesta
  2. Selecciona Crea con IA
  3. En el paso Audiencia de encuestados y objetivos, describe la audiencia, el tema de la encuesta y los objetivos.
  4. Selecciona Siguiente
  5. En el paso de Revisión, revisa la encuesta generada.
  6. Selecciona Usar esta encuesta

Puedes editar la encuesta generada antes de publicarla o distribuirla.

Importar de una encuesta de WalkMe existente

  1. Selecciona + Crear encuesta
  2. Selecciona Importar de una encuesta de WalkMe existente
  3. En el popup Importar encuesta, selecciona el sistema que contiene la encuesta.
  4. Selecciona la encuesta que deseas importar.
  5. Selecciona Continuar con la configuración
  6. Elige la estructura de la encuesta:
    • Estándar: todas las preguntas se muestran en una sola página.
    • Una pregunta por página: cada pregunta se muestra en su propia página.
  7. Seleccione Importar

Al importar se crea una copia de la encuesta. La encuesta original en el Editor permanece sin cambios.

Comenzar desde una plantilla

Una plantilla abre una encuesta prediseñada en el generador, con sus páginas, preguntas y lógica ya completadas. Todas las preguntas siguen siendo editables.

  1. Selecciona + Crear encuesta
  2. Selecciona Comenzar desde una plantilla
  3. En el popup Comenzar desde una plantilla, selecciona una plantilla. Cada tarjeta muestra el nombre de la plantilla, una breve descripción, el número de preguntas y el tiempo para completarla.
  4. Selecciona Usar esta plantilla

Para volver al popup Crear nueva encuesta, selecciona Atrás.

Están disponibles las siguientes plantillas:

  • Pulso del empleado: un control trimestral sobre la carga de trabajo, la claridad y los bloqueos, con una pregunta anónima de texto libre al final (9 preguntas, 3 min).
  • Pedido de regalos o mercancía: tallas, preferencia de entrega y una dirección de envío que aparece solo cuando se elige el envío (7 preguntas, 2 min).
  • Comentarios de nuevas contrataciones: un control a los 30 días sobre el onboarding, el equipo, la claridad y qué fue lo que más ayudó (8 preguntas, 4 min).
  • Confirmación de asistencia a eventos: asistencia, viaje, catering y elección de taller, omitiendo las preguntas de logística para las personas que no pueden asistir (7 preguntas, 2 min).
  • Satisfacción con las herramientas internas: qué herramientas usa la gente semanalmente, dónde pierden tiempo y qué cambiarían (5 preguntas, 3 min).
  • Comentarios sobre el onboarding de clientes: tiempo hasta el primer valor, satisfacción, NPS con motivo y bloqueos para la puesta en marcha (8 preguntas, 4 min).

Añadir y administrar contenido de la encuesta

Las encuestas se crean a partir de páginas que contienen preguntas o mensajes. Puedes añadir, editar y reordenar el contenido a medida que las construyes.

Añadir páginas

Las páginas dan estructura a tu encuesta y controlan cómo se presentan las preguntas.

  1. Selecciona Añadir página
  2. Elige dónde aparece la página en la encuesta

Contenido de la pregunta

Al seleccionar el título o la descripción de una pregunta, aparece una barra de herramientas de formato. Úsala para añadir negrita, cursiva, listas e hipervínculos. Puedes combinar texto enriquecido y texto dinámico en el mismo campo para crear mensajes personalizados y de marca.

El texto dinámico personaliza el contenido con datos reales del usuario, como su nombre o detalles del entorno. Para insertar texto dinámico:

  1. Selecciona Texto dinámico en la barra de herramientas
  2. Elige una fuente de datos:
    • Variable: escribe un identificador de variable.
    • jQuery: escribe un selector de jQuery para extraer datos de la página.
    • Cookie: escribe el nombre de una cookie.
    • Atributos de texto dinámico: selecciona un atributo preconfigurado del centro de atributos.

El texto dinámico aparece en un cuadro con estilo para que puedas distinguirlo del texto estático. Los atributos son de solo lectura en Encuestas, por lo que no puedes crearlos, editarlos ni eliminarlos desde la aplicación Encuestas.

Dynamic Text Attributes

Preguntas

Tipos de preguntas

  • Opción múltiple/única: los encuestados seleccionan una o más respuestas de una lista.
  • Mensaje: un mensaje general, independiente de cualquier pregunta.
  • Texto libre: los encuestados escriben una respuesta abierta.
  • Valoración: los encuestados seleccionan en una escala de estrellas u otros iconos.
  • NPS: los encuestados califican qué tan probable es que recomienden un producto o servicio, en una escala del 0 al 10.
  • Booleano: los encuestados eligen entre dos opciones establecidas.

WalkMe Net Promoter Score (NPS) Surveys

Añadir una pregunta

  1. Selecciona Añadir nueva pregunta
  2. Selecciona un tipo de pregunta
  3. Añade un título y una descripción (opcional).
  4. Añade el contenido para el tipo de pregunta:
    • Opción múltiple/única: añade las opciones de respuesta. Para las preguntas de opción múltiple, marca las respuestas correctas. Para reorderar una opción, arrastra el controlador a su izquierda. Selecciona Añadir opción para añadir más opciones (opcional).
    • Mensaje: añade el contenido del mensaje.
    • Texto libre: no se necesita contenido adicional. Se añade un campo de texto para la respuesta del encuestado.
    • Valoración: añade etiquetas para el mínimo y el máximo de la escala.
    • NPS: añade etiquetas para las puntuaciones bajas y altas.
    • Booleano: no se necesita contenido adicional.

Configuración de preguntas

Selecciona una pregunta para abrir el panel de Ajustes de la pregunta. Estos ajustes se aplican a todos los tipos de preguntas:

  • Selecciona el menú desplegable Tipo de pregunta para cambiar el tipo de pregunta en cualquier momento.
  • Selecciona Subir imagen o vídeo para añadir contenido multimedia desde la Biblioteca de recursos. Para las preguntas de Valoración y Booleanas, activa Añadir multimedia en su lugar.
  • Activa Respuesta obligatoria para requerir una respuesta antes de que los encuestados puedan continuar (no disponible para Mensaje).
  • Selecciona Eliminar pregunta para quitar la pregunta de la página.

La Biblioteca de recursos se abre solo después de guardar la encuesta y seleccionar un sistema. Si aún no la has guardado, un aviso te pedirá que lo hagas primero.

Assets Library

Algunos tipos de preguntas tienen más ajustes:

  • Opción múltiple/única:
    • Selecciona el tipo de respuesta
    • Selecciona el menú desplegable Formato y elige Lista para mostrar las respuestas como una lista visible, o Desplegable para mostrarlas en un menú desplegable.
    • Activa Habilitar la opción "Seleccionar todo" para añadir una opción de Seleccionar todo, de modo que los encuestados puedan seleccionar todas las respuestas a la vez.

  • Mensaje:
    • Activa Título en negrita para resaltar el título del mensaje.

  • Texto libre: sin ajustes adicionales.
  • Valoración:
    • En Formato, elige cómo se ve la valoración: estrellas, corazones, pulgares, emoticonos o solo numérica.
    • Selecciona el menú desplegable Rango para establecer el número de iconos en la escala.
    • Establece el Color inactivo y el Color activo para los iconos.
    • Activa Cuadro de comentarios para permitir que los encuestados añadan comentarios escritos.

  • NPS: sin ajustes adicionales.
  • Booleano: sin ajustes adicionales.

Guardar una encuesta

  1. Selecciona Guardar en la parte superior de la página
  2. Elige el tipo de encuesta:
    • Popup: muestra la encuesta en un popup sobre un sitio web. Selecciona el sistema que aloja la encuesta.
    • Página completa: muestra la encuesta como una página independiente en una nueva pestaña del navegador.
  3. Selecciona Guardar

No puedes cambiar el tipo de encuesta ni el sistema después de guardar. Las encuestas en popup pueden ejecutarse en sistemas web, móviles nativos y Mobile Web.

Publicar encuestas en popup

Las encuestas en popup se publican directamente en un entorno.

  1. Selecciona Publicar
  2. Selecciona el entorno: Producción, Prueba o Éxito
  3. Selecciona Publicar

Después de publicar, la encuesta aparece en el Editor. Configura allí la lógica de despliegue, como mostrar la encuesta después de un Smart Walk-Thru o desde un lanzador. La aplicación Encuestas en la consola es solo para crear la encuesta.

Nota


Las vistas previas de las encuestas de Mobile Web se abren en una ventana fija con tamaño de teléfono, por lo que son aproximadas. Prueba la encuesta en un dispositivo móvil antes de publicarla.

Publicar y distribuir encuestas de página completa

Las encuestas de página completa se publican y distribuyen únicamente desde el entorno de Producción. En Prueba o Éxito, Publicar y distribuir está desactivado y el estado de publicación está oculto. Aún puedes guardar tus cambios y cambiar a Producción cuando estés listo.

Selecciona Publicar y distribuir y luego elige un método de distribución.

Distribuir por enlace anónimo

Un enlace anónimo es un enlace que se puede compartir y que no identifica a los encuestados.

  1. Selecciona Distribuir por Enlace anónimo
  2. Selecciona Publicar
  3. Selecciona Copiar enlace y compártelo con los encuestados.

Distribuir por correo electrónico

La distribución por correo electrónico envía la encuesta a una lista de contactos.

  1. Selecciona Distribuir por Correo electrónico
  2. Añade participantes de una de estas formas:
    • Selecciona Descargar plantilla, añade las direcciones de correo electrónico de los participantes y luego selecciona Subir.
    • Selecciona una o más listas en Listas de usuarios disponibles.
  3. Selecciona Siguiente
  4. Completa el correo electrónico de invitación a la encuesta:
    • Asunto del correo electrónico: aparece en la bandeja de entrada del destinatario y en la parte superior del correo electrónico.
    • Título: el encabezado en el cuerpo del correo electrónico.
    • Mensaje: el contenido del correo electrónico.
    • Texto del botón de CTA: el texto en el botón del correo electrónico.
  5. Establece la disponibilidad de la encuesta:
    • Activar encuesta ahora: la encuesta permanece abierta hasta que la archives.
    • Establecer fecha de inicio y fin específica: la encuesta está abierta durante un tiempo determinado.
  6. Selecciona Publicar y Distribuir

En el paso de listas de usuarios, también puedes administrar las listas guardadas:

  • Buscar: encuentra una lista.
  • Editar: cambia el nombre de una lista.
  • Eliminar: quita una lista del gestor de distribución.
  • Expandir: visualiza cada dirección de correo electrónico de la lista.

Cada lista muestra su nombre y el número de direcciones de correo electrónico que contiene.

Distribuir con SCIM

La distribución mediante el Sistema para la Gestión de Identidades entre Dominios (SCIM) envía la encuesta a una audiencia basada en atributos de identidad de tu proveedor de identidad de la organización. La audiencia se actualiza por sí sola, por lo que la lista se mantiene al día.

Si SCIM no está configurado en tu Admin Center, Distribuir con SCIM estará desactivado. Contacta con tu administrador para comprobar la integración.

SCIM API for WalkMe

  1. Selecciona Distribuir con SCIM
  2. Elige tu audiencia:
    • Todos los usuarios: selecciona a todos los usuarios de tu proveedor de identidad.
    • Asignar por segmento: elige un segmento existente o selecciona Crear para construir uno.
    • Asignar por usuarios: busca usuarios por nombre o correo electrónico y selecciónalos.

  3. Revisa el recuento de usuarios y la vista previa a la derecha.
  4. Selecciona Siguiente
  5. Completa el correo electrónico de invitación y establece la disponibilidad de la encuesta, de la misma manera que para la distribución por correo electrónico.

Condition Builder

Redistribuir una encuesta publicada

Una encuesta de página completa publicada es de solo lectura, pero puedes redistribuirla para llegar a más encuestados.

  1. Abre la encuesta publicada
  2. Selecciona Redistribuir
  3. Elige un método:
    • Reenviar a participantes incompletos: envía la encuesta de nuevo a las personas que fueron invitadas pero no la han terminado.
    • Enviar a una nueva audiencia: envía la encuesta a una lista de distribución diferente o a una lista que subas.

  4. Selecciona Siguiente
  5. Elige la audiencia:
    • Para reenviar a participantes incompletos: revisa las listas en Listas de distribución enviadas anteriormente.
    • Para enviar a una nueva audiencia: selecciona las listas de distribución a las que enviar. Para añadir una lista, selecciona Subir e importar un CSV. Puedes seleccionar Descargar plantilla para obtener el formato correcto (opcional).

  6. Selecciona Siguiente
  7. Completa el correo electrónico de invitación y establece la disponibilidad de la encuesta, de la misma manera que para la distribución por correo electrónico.
  8. Selecciona Redistribuir

Notas técnicas

  • Los archivos CSV subidos para la distribución por correo electrónico se comprueban y guardan para su uso futuro.
  • Puedes añadir imágenes o vídeos a una pregunta solo después de guardar la encuesta y seleccionar un sistema.
  • No puedes cambiar el tipo de encuesta ni el sistema después de guardar.
  • En Prueba o Éxito, Publicar y distribuir está desactivado para las encuestas de página completa y el estado de publicación está oculto.
  • Las vistas previas de las encuestas de Mobile Web usan una ventana fija con tamaño de teléfono, así que pruébalas en un dispositivo móvil antes de publicarlas.

Was this article helpful?

Thanks for your feedback!

Be part of something bigger.

Engage with peers, ask questions, share ideas

Explore our community
×
×